Lo acusan de manipular calificaciones

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Lo acusan de manipular calificaciones
    Shutter Stock
    Un estudiante de 18 años dijo que el adolescente cobró por su “trabajo”.

    Un estudiante de 16 años de escuela superior de Nueva Jersey está acusado de entrar al sistema computarizado de su centro docente para cambiar las calificaciones y récords de asistencia de 24 alumnos.

    Fiscales en el condado de Essex dicen que oficiales de Orange High School alertaron a la policía de que alguien sin autorización logró acceso al sistema. Investigadores de crímenes cibernéticos fueron notificados.

    Las autoridades dicen que el adolescente utilizó la contraseña de un miembro de la facultad para lograr la fechoría.

    “Éste no es un caso de ‘hacking’ sofisticado en lo absoluto, realmente es un truco viejo”, dijo el fiscal Robert Laurino a NBC 4 Nueva York.

    Un estudiante de 18 años dijo a esa estación que el adolescente cobró por su “trabajo”. Laurino confirmó que los fiscales están investigando ese ángulo.

    “Creo que probablemente no pensaron que los iban a agarrar”, dijo Scott Thelusma, de 18 años.

    El distrito disciplinó a varios otros estudiantes que supuestamente participaron, dijeron los fiscales.

    El adolescente enfrenta cargos de segundo grado y fue liberado. El caso continuará en el Tribunal de Familia y la identidad del menor no será revelada.