Guía para emergencia invernal en Filadelfia

La PPA ofrecerá una tarifa especial en sus estacionamientos de $5 por 24 horas a partir del martes a las 7:00 p.m.

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Sistemas de transporte modificarán horarios

    Sistemas de acarreo se alistan para el paso de la tormenta invernal. Muchos trabajarán en horarios modificados.

    (Publicado miércoles 7 de marzo de 2018)

    Con la llegada de nieve de alta intensidad y densidad para el miércoles, que dejará grandes acumulaciones desde las 8:00 a.m., la ciudad de Filadelfia puso en marcha un plan de acción para evitar catástrofes.

    Aquí lo que debes saber:

    Tips para asegurarse durante la tormenta

    [TLMD - PHI] Tips para asegurarse durante la tormenta

    Concejos para pasar con éxito y seguro la tormenta invernal.

    (Publicado martes 6 de marzo de 2018)

    DISTRITO ESCOLAR DE FILADELFIA

    El Distrito Escolar de Filadelfia y sus oficinas administrativas clausuró las clase spara el miércoles. Todas las actividades extracurriculares y luego del colegio también fueron pospuestas.

    La Arquidiócesis de Filadelfia también cerraré sus academias.

    Un listado completo de los cierres y salidas tempranas de clases están en este enlace. 

    ESTACIONAMIENTO 
    Todos los autos estacionados en las rutas designadas para la remoción de nieve deberán ser removidos y ubicados en otras partes. Se recomienda que no estacione cerca de las esquinas de las calles donde pasarán los vehículos oficiales de limpieza.

    Este es el mapa de las rutas de emergencia.

    Todo vehículo abandonado en las rutas de emergencia será removido. Si su auto es remolcado deberá comunicarse al 215-686-SNOW no llame al 911.

    The Philadelphia Parking Authority (PPA) ofrecerá una tarifa especial de $5 por 24 horas desde el martes a las 7:00 p.m. para todos quellos que utilicen sus estacionamientos.

    Estos son:

    • AutoPark at Independence Mall (5th & Market Streets)
    • AutoPark at Jefferson (10th & Ludlow Streets)
    • AutoPark at the Gallery (10th & Filbert Streets)
    • AutoPark at Old City (2nd & Sansom Streets)
    • Parkade on 8th (801 Filbert Street)
    • Philadelphia Family Court Garage (1503-11 Arch Street - Desde el sur de 15th Street, entre por el garaje del lado oeste entre 15th & Cherry St.)

    Los clientes de estacionamiento deberán pagar en las oficinas de PPA en cada garaje para obtener el descuento.

    LIMPIEZA Y REMOCION DE NIEVE 
    El Philadelphia Streets Department, que cuenta con 40 mil toneladas de sal y 400 camiones para distribuirla, comenzaré labores desde la medianoche.

    OFICINAS GUBERNAMENTALES
    Todas las oficinas municipales estarán cerradas el miércoles.

    CORTES Y PRISIONES
    Todas las cortes cerrarén, pero los servicios para instancias de rigor tendrán horario limitado.

    Las visitas a reos fueron canceladas.

    RECOGIDO DE BASURA Y RECICLAJE

    All trash and recycling collections Wednesday will be suspended. If you normally have collections on Wednesday, hold your trash and recycling until Thursday. Thursday and Friday collections will also be delayed one day and residents should be prepared for further delays depending on how severe the storm is.

    SEPTA
    SEPTA will operate Regional Rail on a Severe Storm Schedule Wednesday. Get more information HERE.

    AEROPUERTO
    If you’re traveling or picking someone up at Philadelphia International Airport check their flight status before leaving. Get more information on the Philly International website or call 1-800-PHL-GATE.

    AYUDA A DESAMPARADOS
    Philly’s homeless outreach teams will patrol the streets and urge homeless people to come to local shelters. If you’re concerned about someone who is homeless, call the Outreach Coordination Center at 215-232-1984 at any time.

    CUIDADO DE MASCOTAS
    If you see a pet outside during the extreme cold, call the ACCT Philly hotline at 267-385-3800. Owners who leave their dogs outside in extreme cold without proper shelter can be fined up to $500.

    ENLACES

    ¡Llévanos contigo! Síguenos en Facebook o Twitter y haz click aquí para descargar la aplicación de Telemundo 62 completamente gratis. Donde quieras, cuando quieras.