NJ cambiaría funcionamiento de aplicación de ley local con ICE

El fiscal general, Gurbir S. Grewal, dijo que las políticas de la Casa Blanca han "cultivado una cultura del miedo”.

El fiscal general de Nueva Jersey anunció nuevas reglas que restringen la forma en que los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en todo el estado interactúan con las autoridades federales de inmigración.

La "Immigrant Trust Directive" limita el tipo de asistencia voluntaria que las agencias de aplicación de la ley brindan a las autoridades de inmigración, incluidas las de Inmigración y Aduanas. El objetivo de las nuevas reglas es fortalecer la confianza entre los agentes de la ley y los inmigrantes en el estado, dijo el fiscal general Gurbir S. Grewal.

Flanqueado por agentes de policía, incluido el jefe de la Policía de Jersey City, Michael Kelly, y por Veronica Allende, directora de la División de Justicia Criminal de la Oficina del Fiscal General, Grewal destacó la ofensiva del gobierno de Trump contra los inmigrantes indocumentados.

Las políticas de la Casa Blanca han "cultivado una cultura del miedo", dijo Grewal. Debido a ese temor, los delitos no se denuncian y las personas se niegan a declarar en los juicios, lo que permite que los delincuentes permanezcan en las calles, agregó el fiscal general.

Nueva Jersey tiene una de las poblaciones de inmigrantes indocumentados más altas de la nación, con un estimado de 500,000 personas que viven sin ciudadanía legal a partir de 2014, según el Pew Research Center.

Las nuevas reglas, dijo el fiscal general, alentarán a los inmigrantes a presentarse cuando se cometan delitos.

"Con esta directiva, esperamos sacar a los inmigrantes de las sombras y llevarlos a nuestras comunidades. Esperamos crear un ambiente donde los residentes se sientan seguros con nuestros oficiales, ya sea que estén denunciando un delito o simplemente entablando una conversación", dijo.

Sin embargo, Inmigración y Aduanas condenó a la nueva directiva, diciendo que protege a los delincuentes y compromete la seguridad de las comunidades.

"La decisión del fiscal general de Nueva Jersey de limitar aún más la capacidad de las fuerzas del orden público para cooperar con ICE socava la seguridad pública e impide que ICE realice su misión federal", dijo el subdirector de ICE, Matthew Albence, en un comunicado.

"En última instancia, esta directiva protege a ciertos extranjeros criminales, creando un refugio sancionado por el estado para aquellos que buscan evadir a las autoridades federales, todo a costa de la seguridad de las mismas personas que el Procurador General de Nueva Jersey está a cargo de proteger", agregó Albence.

Oficialmente conocida como Directiva del Procurador General 2018-6, las reglas se aplican a todas las agencias de cumplimiento de la ley estatales, del condado y locales, incluidos la policía, los fiscales, los detectives del condado, los oficiales del alguacil y los oficiales de corrección.

Aunque Grewal enfatizó que las nuevas políticas no harán de Nueva Jersey el llamado estado santuario para personas indocumentadas que cometen delitos, el cambio imita las acciones de otras ciudades y estados que se han movido para limitar la cooperación con los agentes federales de inmigración desde que el presidente Donald Trump asumió el cargo.

En California, los legisladores aprobaron la SB-54, conocida como el "California Values Act“. Entre otras cosas, el proyecto de ley de California impide que los oficiales locales de cumplimiento de la ley transfieran a las personas a la custodia de ICE a menos que se presenten con una orden judicial.

Como parte de la directiva de Nueva Jersey, los departamentos de la Policía y los oficiales de correcciones no podrán continuar reteniendo a los arrestados por delitos menores más allá de sus fechas de liberación originales, incluso si ICE presenta una solicitud de retención de inmigración.

Sin embargo, los oficiales aún deben cumplir con órdenes judiciales válidas, incluyendo órdenes firmadas por jueces federales.

"Si infringes la ley en Nueva Jersey, te perseguiremos sin importar tu estatus migratorio. Nadie recibe un pase gratis", dijo Grewal.

Las agencias aún podrán notificar a ICE sobre la liberación pendiente de los reclusos si han cometido un delito grave como asesinato, violación, incendio, agresión o violencia doméstica, pero a los oficiales solo se les permitirá mantener a esos reclusos bajo custodia hasta las 11:59 p.m. del día programado para su liberación.

Sin embargo, a menos que el fiscal general del estado otorgue el permiso, a las agencias policiales también se les impide celebrar o renovar los acuerdos de la Sección 287 (g) con las autoridades federales, que permiten a las agencias estatales locales hacer cumplir las leyes federales de inmigración civil.

Los oficiales tampoco pueden detener, interrogar, arrestar, buscar o detener a una persona simplemente porque creen que esa persona puede estar indocumentada.

Los oficiales también tienen prohibido preguntar a las personas sobre su estado migratorio a menos que sea necesario hacerlo mientras se investiga un delito grave, en lo que representa un cambio a una directiva de 2007, aprobada por la entonces Fiscal General, Anne Milgram.

Esa directiva dice que los funcionarios locales de aplicación de la ley deben preguntar sobre el estado migratorio de una persona si esa persona fue arrestada por delitos graves, y les ordena que notifiquen a los funcionarios federales de inmigración sobre el estado de la persona.

La nueva directiva dice que a los agentes de ICE también se les impedirá interrogar a cualquier persona que haya sido arrestada, a menos que esa persona haya firmado un documento escrito que le informe que él o ella tiene derecho a un abogado, y que tampoco se les permitirá a los agentes usar cosas como la ley equipo de ejecución o espacio de oficina a menos que también estén "disponibles para el público".

Los grupos de derechos de los inmigrantes inmediatamente aclamaron el anuncio del procurador general como un desarrollo positivo para las comunidades locales.

En una declaración, Alexander Shalom, el abogado supervisor de la sucursal de la American Civil Liberties Union de Nueva Jersey dijo: "Debido a esta directiva, todos en nuestro estado pueden sentirse más seguros de sus derechos y más seguros en sus comunidades".

La directiva entra en vigor el 15 de marzo de 2019.

Contáctanos