Cierres y desvíos debido al Maratón de Filadelfia

La Policía y seguridad del evento serán muy estrictos con las normas de estacionamiento durante los eventos.

corredores shutterstock_104205359

Si tienes en agenda para este fin de semana salir a comprar el pavo, debes tener en cuenta que habrá muchas calles cerradas debido al Philadelphia Marathon Race Weekend.

Ya desde el viernes, 22 de noviembre estarán clausurando vías a través de la ciudad por los preparativos a los eventos del sábado y el domingo. Estas carreras son presentadas por la AACR, una asociación dedicada a investigaciones para combatir el cáncer.

A continuación, puedes ver la lista de vías cerradas durante el fin de semana.

Viernes, 22 de noviembre

Según informó la oficina del Alcalde en un comunicado, desde las 9:30 a.m. hasta las 2:45 p.m. ambas vías del Benjamin Franklin Parkway estarán cerradas. Para las horas pico, abrirán las calles desde las 2:45 p.m. en adelante. Sin embargo, las vías internas desde el Binswanger Triangle a la 22nd Street se mantendrán cerradas.

Sábado, 23 de noviembre

Este día es el Dietz & Watson Half Marathon que comienza entre la 22nd Street y el Benjamin Franklin Parkway, cerca al Philadelphia Museum of Art, a eso de las 7:25 a.m. Para ver el mapa de la ruta completa haga clic aquí.

Sin embargo, ya desde las 2:00 a.m. no podrás estacionarte en cualquier parte de la ruta del maratón. Por motivos de preparación y seguridad, desde las 4:00 a.m. cerrarán las rampas de salida de la I-676 en la 22nd Street hacia la dirección oeste y en la 23rd Street hacia la dirección este, al igual que la salida de la I-76 en la calle Spring Garden hacia el este.

También, puede que las rampas de salida en las calles 15th y Broad cierren de ser necesario. 

La ruta de 13.1 millas causará el cierre de las siguientes calles de la ciudad de Filadelfia:

  • 17th Street, desde Arch Street a Vine Street
  • 18th Street, desde Arch Street a Callowhill Street
  • 19th Street, desde Arch Street a Callowhill Street
  • 20th Street, desde Arch Street a Callowhill Street
  • 21st Street, desde Arch Street a Spring Garden Street 
  • 22nd Street, desde Arch Street a Spring Garden Street 
  • Benjamin Franklin Parkway, desde 16th Street a 22nd Street
  • Market Street, desde 6th Street a 16th Street
  • Chestnut Street, desde 5th Street a 8th Street
  • 6th Street, desde Market Street a Chestnut Street
  • 5th Street, desde Chestnut Street a Race Street
  • South Penn Square
  • Juniper Street, desde Chestnut Street a Market Street
  • John F. Kennedy Boulevard, desde Juniper Street a 17th Street
  • 15th Street, desde Race Street a Chestnut Street
  • 16th Street, desde Chestnut Street a Race Street
  • Race Street, desde 6th Street a Columbus Boulevard
  • Columbus Boulevard (las vías en dirección sur), desde Vine Street a Washington Avenue
  • la vía de salida en dirección sur desde la I-95 en la Washington Avenue
  • Washington Avenue, desde Columbus Boulevard a Front Street
  • Front Street, desde Washington Avenue a South Street
  • South Street, desde Front Street to 7th Street
  • 6th Street, desde Bainbridge Street a Locust Street
  • Lombard Street, desde 5th Street a Broad Street
  • 13th Street, desde Bainbridge Street a Chestnut Street
  • Walnut Street, desde 12th Street a 34th Street
  • 33rd Street, desde Walnut Street a Spring Garden Street
  • 34th Street, desde Spring Garden Street a Girard Avenue
  • Spring Garden Street, desde 32nd Street a 34th Street
  • Girard Avenue, desde 33rd Street a 38th Street
  • 33rd Street, desde Girard Avenue a Cecil B. Moore Avenue
  • Reservoir Drive desde 33rd a Diamond Street
  • Mt. Pleasant Drive
  • Fountain Green Drive
  • Kelly Drive

Domingo, 24 de noviembre

El evento principal del fin de semana es el AACR Marathon de 26. 2 millas. Empieza en la misma localización del Half Marathon, cerca del museo de arte. Esta carrera de las más reconocidas en el mundo comienza un poco más temprano, a eso de las 6:55 a.m. Aquí el mapa del trayecto.

Al igual que el sábado, desde tempranito en la mañana no podrás estacionarte por el trayecto de la carrera. Tampoco, podrás conducir por las rampas de salida de la I-676 de la 22nd Street en dirección oeste y de la 23rd Street en dirección este, ni por la salida de la I-76 de la calle Spring Garden en dirección este.

Entre las carreteras cerradas para el domingo están:

  • 17th Street, desde Arch Street a Vine Street
  • 18th Street, desde Arch Street a Callowhill Street
  • 19th Street, desde Arch Street a Callowhill Street
  • 20th Street, desde Arch Street a Callowhill Street
  • 21st Street, desde Arch Street a Spring Garden Street
  • 22nd Street, desde Arch Street a Spring Garden Street
  • Benjamin Franklin Parkway, desde 16th Street a 22nd Street
  • Arch Street, entre 3rd Street y 16th Street
  • 4th Street, entre Arch Street y Vine Street
  • Race Street, desde 6th Street a Columbus Boulevard
  • Columbus Boulevard (las vías en dirección sur), desde Vine Street a Washington Avenue
  • la vía de salida en dirección sur desde la I-95 en la Washington Avenue
  • Washington Avenue, desde Columbus Boulevard a Front Street
  • Front Street, desde Washington Avenue a South Street
  • South Street, desde Front Street a 7th Street
  • 6th Street, desde Bainbridge Street a Market Street
  • Chestnut Street, desde 6th Street a 23rd Street
  • 22nd Street, desde Locust Street a Market Street
  • Walnut Street, desde 21st Street a 34th Street
  • 33rd Street, desde Walnut Street a Chestnut Street
  • Chestnut Street, desde 33rd Street a 34th Street
  • 34th Street, desde Chestnut Street a Girard Avenue
  • Lansdowne Drive, desde Girard Avenue a South Concourse Drive
  • South Concourse Drive, desde Lansdowne a West Memorial Hall Drive
  • East Memorial Hall Drive, desde South Concourse a Avenue of the Republic
  • Avenue of the Republic, desde East Memorial Hall Drive a Catholic Fountain
  • Belmont Avenue, Montgomery a Parkside Avenue
  • States Drive a Lansdowne Drive
  • Lansdowne Drive hasta Black Road
  • Black Road
  • Martin Luther King Jr. Drive
  • Kelly Drive
  • The Falls Bridge
  • Ridge Avenue, desde Schoolhouse Lane a Manayunk Avenue
  • Main Street, desde Ridge Avenue a Conarroe Street
SEPTA estará ofreciendo desvíos para varias rutas de sus autobuses desde las 6:00 a.m. Para mantenerte al tanto de los cambios en todos los servicios de SEPTA, puedes visitar su página de Estatus del Sistema.
Contáctanos