Nueva Jersey

Opción para estudiantes sin estatus legal en NJ

El gobernador de Nueva Jersey promulgó una ley que permitirá a los estudiantes extranjeros sin estatus legal solicitar ayuda financiera del estado.

La medida obligará a la Autoridad de Ayuda a la Educación Superior y al secretario de Educación Superior a crear los procedimientos para que los alumnos indocumentados puedan solicitar ayuda financiera.

Murphy firmó la ley junto con legisladores demócratas que patrocinaron la misma y que podría a asistir a los universitarios en la institución Rurgers-Newark.

El gobernador promovió la ley como un repudio del veto condicional en el 2013 por el entonces gobernador republicano Chris Christie a una propuesta similar, además de un rechazo de las políticas de inmigración del presidente a Donald Trump.

"Pienso que éstos son los Estados Unidos que todos conocemos y adoptamos”, dijo Murphy.

La ley era parte de una medida del 2013, que Christie no firmó, y que permitía a los estudiantes sin status legal recibir matrículas para residentes estatales. El gobierno dice que hay 759 estudiantes cubiertos por la ley del 2013 que ahora son elegibles para ayuda estatal.

Cálculos legislativos ponen los costos de esa ayuda adicional de matrículas en 4,47 millones de dólares para el actual año académico. Eso es apenas una fracción del presupuesto propuesto por Murphy de 37.400 millones, pero los estimados concluyen además que el incremento total es “indeterminado”.

La ley hace de Nueva Jersey el noveno estado en promulgar medidas que permiten a estudiantes sin estatus legal ser elegibles para ayuda financiera.

La ceremonia de firma de la ley tuvo una atmósfera de celebración. Murphy dijo que él los activistas estaban marcando un triunfo y la senadora estatal demócrata Teresa Ruiz recordó la frustración por la imposibilidad de aprobarla hace una década. Dijo que tras ese fracaso se encontró a una mujer sollozando y prometió lograrlo.

"Lamento que me haya tomado 10 años”, dijo.

Esder Chong, una estudiante de Rutgers-Newark y beneficiaria de la ley conocida como DACA que protege de deportación a jóvenes inmigrantes, elogió a Murphy y los legisladores por facilitar a estudiantes ir a la universidad.

“¿Cuántos futuros médicos, enfermeros, maestros, abogados y senadores ha perdido Nueva Jersey?”, dio. “Hoy todo eso cambia”.

Algunos republicanos no están contentos con la ley. El asambleísta Jay Webber, candidato al Congreso de la nación este año, dijo que los ciudadanos deberían ser tratados tan bien o mejor que los no ciudadanos y que mostrar compasión hacia los inmigrantes no requiere “ofrecer prestaciones públicas ilimitadas”.

Derechos de autor AP - Associated Press
Contáctanos