Nueva Jersey

Acusado por ofrecer declaraciones falsas sobre producto para bajar de peso

Alain Bouaziz, quien es ciudadano francés, puede enfrentar hasta cinco años de prisión.

Long Island husband arrested for potential murder of his wife.
Getty Images

Un ciudadano francés enfrenta un cargo en Nueva Jersey por hacer declaraciones falsas para intentar obtener los derechos para vender un medicamento para bajar de peso.

Alain Bouaziz fue arrestado el martes por la noche en el Aeropuerto Internacional Newark Liberty mientras se preparaba para abandonar el país. Estaba programado para hacer una comparecencia inicial ante el tribunal por videoconferencia el miércoles.

Documentos publicados el miércoles por la oficina del fiscal de Estados Unidos en Newark alegan que Bouaziz, de 68 años, que reside en los Emiratos Árabes Unidos, envió documentos falsificados e hizo declaraciones falsas a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) que afirmaban que su empresa tenía derecho a vender el producto, conocido como Sanorex.

Bouaziz se representó a sí mismo como el director de operaciones de Hexim Pharmaceuticals, con sede en Secaucus, Nueva Jersey, una compañía anteriormente conocida como Alkopharma USA, y afirmó falsamente que Hexim había comprado los derechos para comercializar y vender Sanorex en los Estados Unidos, según la oficina del fiscal. Los documentos que proporcionó a la FDA contenían “múltiples falsificaciones”, alega la denuncia penal publicada el miércoles.

El cargo de declaraciones falsas se castiga con hasta cinco años de prisión.

“El Señor Bouaziz mantiene su inocencia sobre estos cargos y espera reivindicarse a sí mismo a través del proceso judicial”, dijo Joel Silberman, un abogado que representa a Bouaziz, en un correo electrónico el miércoles.

Sanorex fue fabricado por Novartis Pharmaceuticals y originalmente aprobado por la FDA en la década de 1970. Se suspendió a fines de la década de 1990, aunque no por razones de seguridad o efectividad, según los registros de la FDA.

Contáctanos