violencia armada

Pleito por dinero habría avivado tiroteo contra hispano; otro latino murió de forma similar

Las dos balaceras fueron separadas y no se cree que están relacionadas.

Telemundo

Dos hispanos perecieron en dos instancias distintas de violencia armada registradas la noche del lunes al norte y noreste de Filadelfia.

El primer suceso tuvo lugar en la cuadra 3100 de G Street, muy cerca de Kensington Avenue, a eso de las 7:42 p.m.

Según el jefe de inspectores Scott Small, patrulleros asignados a la zona fueron alertados por testigos de una balacera suscitada entre G Street y Allegheny Avenue, por lo que acudieron a atender la emergencia y dieron con un hispano, de 31 años e identificado como Dominic Cruz, tirado en el suelo inconsciente y sangrando profusamente entre dos vehículos estacionados.

“La víctima sostuvo un balazo en la cabeza y otros dos en el torso. Fue transportado por oficiales a Temple University Hospital donde se certificó la muerte”, destacó Small. “Los investigadores encontraron tres casquillos de bala muy cerca, casi a pulgadas, de donde fue hallado el perecido por lo que entendemos que el o los pistoleros hicieron las detonaciones muy cerca de la víctima”.

El funcionario dijo además que se recuperó video de vigilancia de cámaras policiales, de SEPTA, de residentes y de negocios cercanos que podrían ayudarlos en la investigación. “Los testigos nos dijeron que la víctima llegó al lugar de los hechos en una miniván, que no está registrada a su nombre, pero está registrada a una residencia a media cuadra de distancia de donde ocurrieron los hechos. Al parecer hubo una disputa por dinero entre las partes que escaló a la balacera”, relató Small.

Hasta el momento no se han recuperado armas, pero la investigación sigue activa.

La segunda instancia violenta tuvo lugar a eso de las 10:52 p.m. en la cuadra 2800 de North Leithgow Street.

Un hispano, de 28 años, e identificado como Ángel Ayala, sostuvo múltiples disparos en el cuello y el torso. Fue transportado a Temple University Hospital en vehículo privado donde sucumbió a las heridas sostenidas a las 11:03 p.m.

Hasta el momento se desconoce el motivo del evento violento y no se han recuperado armas. La investigación sigue activa. No se cree que los eventos están relaiconados.

Read in English here

Contáctanos