Filadelfia

Pelea verbal escala a puñetazos y acaba a tiros dejando a dos hispanos muertos y a un herido

El incidente ocurrió a plena luz del día en el vecindario de Tacony justo en la acera frente a unos negocios.

Telemundo

Dos hispanos murieron y otro se debate por sobrevivir en el hospital tras una balacera registrada en el vecindario de Tacony el pasado sábado al noreste de Filadelfia.

Se informó que el hecho de sangre tuvo lugar en la cuadra 6700 de Torresdale Avenue justo en la acera frente a un negocio a eso de las 5:35 p.m.

Imágenes de vigilancia de un comercio aledaño muestran como un grupo de personas conglomeradas en el lugar del tiroteo discuten hasta que el altercado escala a puñetazos y luego tiros. Esta información no ha sido confirmada por las autoridades.

Este es el recuento de daños:

  • Un hispano, de 44 años, sostuvo un tiro en la cabeza y pereció en el lugar de los hechos a las 5:44 p.m.
  • Un hispano, de 42 años, quien sostuvo un tiro en el abdomen fue transportado al Jefferson Torresdale Hospital donde sucumbió a las heridas a las 6:17 p.m.
  • Un hispano, de 20 años, quien sostuvo un tiro en la pierna y otro roce de bala en el pecho fue transportado al Jefferson Hospital en un vehículo privado a Jefferson Hospital e ingresado en condición estable.

La Policía destacó que el vehículo en el que se transportó al joven herido de bala fue retenido como parte de la investigación, se generó un arresto y se recuperó un arma.

Read in English here

Contáctanos