violencia armada

Fiesta mortal: muere un chico y otro resulta herido en la quijada con dientes rotos

El incidente se registró en un salón de eventos en North 5th Street en Filadelfia.

Telemundo

Un adolescente murió y otro resultó herido en las afueras de un salón de fiestas al norte de Filadelfia el pasado sábado, según las autoridades.

El incidente se registró en la cuadra 5300 de North 5th Street a eso de las 7:38 p.m.

Brigadas de uniformados acudieron al lugar por reportes al 911 de una persona armada, pero a su llegada se toparon con los afectados.

La primera víctima, de 17 años, identificado como NaQui Holley, sufrió un balazo en el pecho. Fue transportada por paramédicos a Einstein Medical center donde sucumbió a las heridas sostenidas a las 7:40 p.m.

La segunda víctima, de 17 años, sostuvo un tiro en el cachete o mejilla derecha provocándole una lesión en la quijada y varios dientes rotos. Fue transportado en vehículo privado a Nazareth Hospital e ingresado en condición estable.

El reporte policial establece que ambos estaban en una fiesta cuando un pistolero desconocido abrió fuego por la vitrina de cristal del establecimiento.

Todo el que tenga información adicional puede comunicarse con la Policía de Filadelfia 215-686-3334 o enviar una pista anónima al 215-686-TIPS (8477). Hay disponible una recompensa de $20,000 a cualquier detalle que lleve al arresto.

Read in English here

Contáctanos