Lo que debes saber
- El senador por Nueva Jersey, Bob Menéndez, fue acusado de aceptar sobornos en nombre de un gobierno extranjero y actuar como agente extranjero, según una acusación formal sustitutiva presentada por un gran jurado federal en Manhattan.
- La acusación formal reemplazante alega que Menéndez “proporcionó información confidencial del gobierno de Estados Unidos y tomó otras medidas que ayudaron secretamente al gobierno de Egipto”.
- Aunque la presentación de el jueves se incluyen detalles adicionales sobre la supuesta conducta de Menéndez en nombre del Gobierno de Egipto, los fiscales no alegan que Menéndez haya aceptado dinero en efectivo o regalos adicionales (lo mismo para su esposa) que no estuvieran ya incluidos en cargos anteriores.
NUEVA YORK - El senador por Nueva Jersey, Bob Menéndez, fue acusado de aceptar sobornos en nombre de un gobierno extranjero y actuar como agente extranjero, según una acusación formal sustitutiva presentada por un gran jurado federal en Manhattan.
La acusación formal reemplazante alega que Menéndez “proporcionó información confidencial del gobierno de Estados Unidos y tomó otras medidas que ayudaron secretamente al gobierno de Egipto”.
Los fiscales federales alegan que la esposa del senador, Nadine Menéndez, y un empresario de Nueva Jersey, Wael Hana, “trabajaron para presentar a Menéndez a funcionarios militares y de inteligencia egipcios con el fin de establecer y solidificar un acuerdo corrupto en el que Hana, con la ayuda de Fed Daibes y José Uribe, los acusados, proporcionó cientos de miles de dólares en sobornos a Menéndez y Nadine Menéndez, a cambio de los actos e incumplimientos de deberes de Menéndez en beneficio del gobierno de Egipto, Hana y otros, incluso con respecto a ventas militares extranjeras y financiación."
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo 62 aquí.
Específicamente, la acusación formal acusa a Menéndez y otros de, “Desde al menos enero de 2018 o alrededor de esa fecha hasta al menos junio de 2022 o alrededor de esa fecha, en el Distrito Sur de Nueva York y en otros lugares, ROBERT MENENDEZ, NADINE MENENDEZ, alias” Nadine Arslanian” y WAEL HANA, también conocido como “Will Hana”, los acusados, y otros conocidos y desconocidos, se combinaron, conspiraron, confederaron y acordaron juntos y entre sí tener un funcionario público, para es decir, ROBERT MENÉNDEZ, actúa como agente de un mandante extranjero, es decir, el Gobierno de Egipto y los funcionarios egipcios”.
Aunque la presentación de el jueves se incluyen detalles adicionales sobre la supuesta conducta de Menéndez en nombre del Gobierno de Egipto, los fiscales no alegan que Menéndez haya aceptado dinero en efectivo o regalos adicionales (lo mismo para su esposa) que no estuvieran ya incluidos en cargos anteriores.
La acusación formal reemplazante señala que Menéndez había enviado dos cartas al Departamento de Justicia en mayo de 2022, incluida una carta al fiscal general Merrick Garland, pidiéndoles que solicitaran que un ex miembro del Congreso anónimo fuera investigado como agente extranjero.
Dicen que las cartas, que fueron publicadas en el sitio web de Relaciones Exteriores del Senado y/o en el sitio web de Menéndez, incluyen estatutos específicos que prohíben a los estadounidenses trabajar en nombre de un gobierno extranjero sin registrarse en el Departamento de Justicia.
En la acusación se alega que la esposa de Menéndez fue quien le informó a Hana que estaba saliendo con Menéndez y que supuestamente fue entonces cuando comenzó el acercamiento de Hana, en parte para promover los intereses de Egipto.
La oficina de Menéndez no respondió a solicitud de comentarios de nuestra cadena hermana NBC New York y NBC News.
UNA MIRADA A LA INVESTIGACIÓN DE SOBORNO DEL SENADOR BOB MENÉNDEZ
La semana pasada, el acuerdo de culpabilidad al que llegó Fred Daibes en relación con sus presuntos delitos de fraude bancario, que forman parte de la investigación sobre sobornos del senador, fue rechazado.
La jueza Susan Wigenton rechazó el jueves el fraude bancario que Daibes celebró con los fiscales federales de Nueva Jersey sobre sus presuntos delitos de fraude bancario.
Un juez está planeando un juicio para Menéndez y su esposa quienes están acusados de aceptar sobornos en efectivo, lingotes de oro y un automóvil de lujo de tres empresarios de Nueva Jersey que buscaban la ayuda e influencia del senador en asuntos exteriores.
La fecha tentativa del juicio, el 6 de mayo, se produciría apenas un mes antes de las primarias del 4 de junio en Nueva Jersey, lo que significa que aún podría estar en marcha cuando los votantes comiencen a votar sobre si Menéndez regresará al Senado.
El mes pasado se presentó una acusación formal contra el demócrata, expresidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, de recibir pagos a cambio de actos corruptos que incluían pasar información a funcionarios militares y de inteligencia egipcios. Entre otras cosas, los fiscales acusaron a Menéndez de escribir una carta para funcionarios egipcios que buscaba influir en la política estadounidense en materia de ayuda militar.
La acusación también dice que Menéndez usó su influencia para intentar presionar a los fiscales estatales y federales de Nueva Jersey para que dieran un trato indulgente a amigos o asociados que eran objeto de investigaciones criminales, e intercedió ante los reguladores estadounidenses para proteger el negocio de un asociado.
Las autoridades encontraron casi $500,000 en efectivo, gran parte escondido en ropa y armarios, así como más de $100,000 en lingotes de oro en una búsqueda en la casa de Nueva Jersey que Menéndez, de 69 años, comparte con su esposa, Nadine.
Menéndez fue excusado de estar presente en la audiencia judicial del lunes en la Ciudad de Nueva York después de que sus abogados dijeran que necesitaba estar en Washington para asuntos del Senado. Sin embargo, el juez rechazó solicitudes similares de Nadine Menéndez y sus coacusados, Wael Hana, José Uribe y Daibes. Los cuatro también se declararon no culpables.
Los fiscales han acusado a Hana de ser un conducto entre Menéndez y funcionarios egipcios. Dijeron que Hana le dio un trabajo a Nadine Menéndez, le dio dinero para hacer los pagos de la hipoteca, le giró cheques a su empresa de consultoría, le prometió sobres con dinero en efectivo y le dio lingotes de oro. Dijeron que Menéndez usó su puesto para facilitar las ventas y el financiamiento militar extranjero a Egipto, lo que le dio al negocio de Hana un lucrativo monopolio mundial sobre la certificación religiosa de la carne importada.
Más de la mitad de los demócratas del Senado han dicho que Menéndez debería renunciar, incluido el gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, y su colega senador por Nueva Jersey, Cory Booker. Menéndez ha dicho que tiene la intención de permanecer en el Senado y que está seguro de que finalmente será exonerado.
